No exact translation found for حرية عقائدية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حرية عقائدية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Rapport sur l'action de l'UNESCO en faveur du respect de la liberté d'expression et du respect des croyances et des valeurs sacrées, ainsi que des symboles culturels et religieux, par. 83, (176 EX/23), 28 mars 2007.
    تقرير عن العمل الذي تضطلع به منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) لصالح احترام حرية التعبير واحترام العقائد والقيم المقدسة والرموز الدينية والثقافية (176EX/23، الفقرة 8)، 28 آذار/ مارس 2007.
  • À plusieurs reprises, l'Union européenne a fait part de ses préoccupations quant à l'approche générale, au cadre conceptuel et à la terminologie qui ont présidé à l'élaboration du projet de résolution, soulignant que la discrimination fondée sur la religion ou la conviction devait être combattue sous tous ses aspects et pas seulement en ce qu'elle vise telle ou telle religion ou conviction dans telle ou telle partie du monde; que la protection des droits des personnes appartenant à des minorités religieuses était essentielle pour l'exercice de la liberté de confession ou de conviction; que tous les êtres humains devaient jouir d'un degré égal de respect et de protection; que la meilleure façon de promouvoir le respect de toutes les religions ou convictions était de les envisager de façon globale.
    ومضت تقول إن الاتحاد الأوروبي قد أعرب عن شواغله مراراً بشأن النهج العام لمشروع القرار، وإطاره المفاهيمي والمصطلحات المستخدمة فيه، مؤكدةً أن التمييز القائم على الدين أو العقيدة ينبغي معالجته من جميع جوانبه، مع عدم الاقتصار على أي دين أو عقيدة بعينها أو أي جزء من العالم، وأن حماية حقوق الأشخاص الذين ينتمون إلى الأقليات الدينية هي محور حرية الأديان أو العقائد، وأن حقوق الإنسان جميعها ينبغي احترامها وحمايتها بمستوى واحد، وأن أفضل طريقة لتشجيع احترام الالتزام بالأديان أو العقائد هو معالجتها بطريقةٍ شاملة.